| Not going to get out on some technicality. | Не сможет выйти по какой-то технической причине. |
| My jump was disqualified on a technicality. | Мой прыжок дисквалифицировали по технической причине. |
| Because of that technicality, to have unencumbered balances flow back into the regular budget would be problematic. | По этой технической причине перечисление неиспользован-ных остатков в регулярный бюджет представляется проблематичным. |